タグ「 つぶやき 」の記事

128件の投稿

どんな絵本を選んだらいい?! 私は子供のころ絵本はたくさん読んでいた(読んでもらっていた)と思うのですが、大人になってからは、全然読んでいませんでした。本屋さんに行っても絵本売り場は素通り・・・といった感じでした。 &n …
子供たちと話し合って始めたわけではないけれど・・・ 上の子がお腹にいた時から、そして生まれてからも日本語でずっと話しかけることをしてきた私のバイリンガル子育て。子供たちは赤ちゃんだったため、   「君たちを日本 …
韓国在住者限定のお話・・・ 私は現在韓国に住んでいて、生活の基盤が韓国にあります。そして休みの時や一時帰国、仕事などで韓国を一定の期間、出ることがあります。   韓国を出るときに必要なものは、パスポートやお金な …
気づいたら・・・ 去年、ひょんなことからブログを始めました。以前、SNSや無料のブログなどでなんとなくつぶやいたり文章を書いたりしたことはありました。しかし、そのうち毎日の忙しさを言い訳に放置となり時間だけが経って行きま …
ふと思ったこと 「経験は糧となる」のような言葉を今まで何度か聞いたことがあります。人生において経験したことはかならずその人のためになる、といった意味の言葉で、いい経験も苦い経験も含まれるようです。   確かに、 …
いつもどうやって書いてるの? このブログは2016年の9月に始めて、現在11ヶ月目です。バイリンガルについてや、海外にいても手に入れることができる日本語学習のオンライン・オフラインの教材、子供たちを日韓バイリンガルにしよ …
ある日本人パパの言葉から 海外に住んでいると言っても、私の周りには比較的日本人がいる方のようで、集まりなども時々あります。日本人同士で会うと、話すのは韓国の話や仕事、育児、シオモニ(義母)の話、一時帰国の話などいろいろで …
なぜ私の耳には犬は「ワンワン」と聞こえるの? 大人は子供に比べると、1つ(またはそれ以上)の言語を自由に使えますが、小さい子供はまだまだ知っている言葉や表現が少ないです。そのため、子供と話す時は大人と話す時よりも簡単な言 …
大人の事情・・・?! 幼稚園くらいの子供がいると、家の壁にひらがなやカタカタのポスターが貼ってあって、子供が一生懸命よんだり書いたりしてる姿が見られると思います。   小学生がいる家には、低学年だとひらがなやカ …
子供の先生との面談から思ったこと 子供がいると、保育園や幼稚園、小学校、中学校、高校などで保護者面談があります。韓国も同じで、保護者が担任の先生と教室で顔を見ながら、または電話でする面談があります。   うちの …
言語が複数できるということ 言語が2つまたはそれ以上できるということは、言語を通して視野が広がり世界が広がると思います。先日、インターネットであちこちを見ていたら「二重人格」という言葉を見つけました。「二重人格」・・・バ …
「日本語を教える」=「日本語教育」・・・?! 海外に住んでいても子供には「日本語」をきちんと覚えて欲しい・・・という思いで、このブログを書いていますが、「一体何からどう手を付けたらいいかわからない・・・」という声もたまに …
本格的な教育はいつ頃から気になりだす? 海外で子供に日本語を覚えてもらおうとする場合、赤ちゃんの間はそれほどき気にならないのですが子供が幼稚園や小学校にあがる歳になると、本格的な教育が気になってきます。海外で子育てをする …
国語、日本語、外国語・・・そして継承語とは?! 海外で日本語で子育てをする話がテーマのこのブログ。 親の方針で日本語で子育てをしている家庭も多いと思います。突然ですが、バイリンガル子育てとは何のためにするのでしょうか。親 …
今日で3回目となる海外子女教育振興財団の通信教育の紹介 今まで2回にわたって、海外子女教育振興財団の通信教育について書いてきました。1回目は「幼児コース」、2回目は「小・中コース」について、そして3回目となる今日は「We …
日本語で子育てをしながら思うこと 韓国で子育てをして、早や10年ほど経とうとしています。子供達には、お腹の中にいる頃から常に日本語で話しかけ、新生児の間も子供が言葉を発することができるようになる前もずっと日本語でした。そ …
一時帰国と義理の家族 義理の家族というのは、なにかと気をつかうものだと思いますが、国によって多少の差もあると思います。うちの場合はそこそこ気をつかうのですが、今回の一時帰国は韓国の旧正月もかかっていたため、旧正月にシデグ …
〇〇リンガル 言語が1つだけできる人のことを、モノリンガル、2つできる人のことをバイリンガル、3つできる人のことをトリリンガルそして4つぐらいからマルチリンガルと呼ぶようです。このブログでは、「バイリンガル子育て」と題し …
2回目の体験入学 今日は、昨日に引き続き一時期国後の子供達の様子をお伝えしようと思います。今回の一時帰国、約1ヶ月間の滞在でした。その間、日本の小学校に体験入学をしました。今回で2回目となる体験入学。前回の体験入学で友達 …
一時帰国後は元の保育園へ 今回の一時帰国、あっという間に1ヶ月が過ぎました。12月ごろからリサーチと下準備、保育園や小学校と連絡を取り1月のはじめに一時帰国をしました。日本にいる時間は本当にあっという間に過ぎていき、韓国 …
PAGE TOP