タグ「 ママは外国人 」の記事

123件の投稿

  こんにちは〜。韓国で二児の母をしてるまめちゃん(@mame_chang)です。モノリンガル(1つの言語)、モノカルチャー(1つの文化)で育った私は、中学生になってから学校で英語を学び、それと共に日本以外の国 …
アンケート回答、締め切りました^^! 今年の9月からインスタ、ツイッター、Facebookページなどなどでお願いしていた   「9歳未満のお子様を持つ方からの質問募集中❗」と題して募集していた先輩 …
  こんにちは! 韓国で二人の子供たちを日韓バイリンガルにしようと日々実践中のまめちゃん(@mame_chang)です。   生まれ育った環境を出るまではわからないのですが、進学や就職、結婚などで自分 …
  こんにちは! 韓国で2人の子供たちを日韓バイリンガルにしようと実践中のまめちゃん(@mame_chang)です。幼い子供と話していると大人と比べて支離滅裂で話についていくのがなんだか大変な時ってないでしょう …
  こんにちは〜! 韓国でバイリンガル子育てをしているまめちゃん(@mame_chang)です。私はモノリンガル(1つの言語)で育って、中学校で初めて英語を勉強し、大人になってから韓国語ができるようになりました …
  こんにちは! 韓国で2人の子供たちを日韓バイリンガルにしようと実践中のまめちゃん(@mame_chang)です。このブログは、バイリンガル子育てがメインテーマですが、韓国在住ということで韓国に関係することも …
  こんにちは! モノリンガルで育って韓国に住むようになり、子供を日韓バイリンガルにしようと日々励んでいるまめちゃん(@mame_chang)です。言語が複数できると、言語が混ざる場合が大人も子供もあると思いま …
  こんにちは~。現在、韓国で子供たちを日韓バイリンガルにすべくがんばっている二児の母、まめちゃん(@mame_chang)です~。 バイリンガル(マルチリンガル)子育てって家庭の数だけ方針ややり方があると思う …
  こんにちは〜。韓国で子供たちをバイリンガルにすべく毎日取り組んでるまでめちゃん( @mame_chang )です。子供って言葉を覚える過程で間違いをするもののようですが、今日はうちの下の子の最近の日本語の間 …
  こんにちは〜。子供たちをバイリンガルにしようと色々挑戦中のまめちゃん( @mame_chang )です。日本で生まれ育った親と海外で育つ子供って違うなぁ、って思ったことはありませんか? でもどうして違うんだ …
  こんにちは! 韓国でバイリンガル子育て奮闘中のまめちゃん( @mame_chang )です。子供が変な言葉を使うことってありますよね・・・。変な言葉や現地の言語に影響された日本語を使った時、言葉の区別ができ …
こんにちは! 韓国でバイリンガル子育て実践中の、まめちゃん( @mame_chang )です。今日は、ぷっと笑ってコントのネタにでもなりそうだけど、実は大切な意味が隠された言葉のお話です。 日常生活のひとコマ 日韓夫婦で …
子供に絵本の読み聞かせをすると・・・ 保育園児や幼稚園児といった子供たちは、絵本が大好きで寝る前の読み聞かせはいつも楽しみになようです。海外に住んでいると日本語の絵本はいつでもどこでも手に入るわけではないので、定期購読を …
インタビュー第10弾! このブログでは、日本国内や国外でバイリンガル(マルチリンガル)子育てをしている方々に時々インタビューをお願いして、その内容を載せています。 インタビューするたびに思うのは、ひと言で「バイリンガル( …
「言語って使わないと忘れる」を実感 外国語の勉強を始めると子供のころに苦労せずに覚えた言語っていかに楽に自然に使えるかと実感し、苦労して覚えた外国語は続けないとあっという間に忘れてしまうことを実感すると思います。 &nb …
「母語」の「母」は「お母さん」のこと?! このブログでは、「韓国に住んでも子供には日本語や日本文化をちゃんと身につけてほしいな〜」という気持ちでやってみていることなどを中心に書いています。   そして、何度もこ …
最近の悩み 子供って、ちょっと前に生まれたと思ったら、あっという間に大きくなります。久しぶりに会った人にうちの子が、 「大きくなったね〜。」 と言われることもよくあり、反対に私が久しぶりに会った友達のお子さんを見て同じこ …
1ヶ月に2回ほど書いている韓国シーワールド!について このブログは、海外に住んでいても子供には日本語や日本文化を伝えたいということで、バイリンガル子育てについて書いています。しかし、韓国在住なので韓国のあれこれや、韓国側 …
子育てしながら気づいたこと 昔は自分が母親になり子育てするなんて想像もできなかった時期もありましたが、気づけば二児の母。子供たちを育て、逆に子供たちに親として育てられている毎日です。     上の子が …
いつもやっていること 現在、私は韓国に住みつつ2人の子供たちが日本語と韓国語ができるようになるために、毎日実践中です。 いつも思うのですが、子供ってネイティブであっても小さいころは間違えながら覚えて行くということです。そ …
PAGE TOP